Lyrics: Watanabe Akiko
Composition: Funta3
Arrangement: Hashimoto Yukari
Song: Aisaka Taiga (Kugimiya Rie), Kushieda Minori (Horie Yui), Kawashima Ami (Kitamura Eri)
hitori de tameiki
minna wa dou na no?
nanda ka sabishii
Ketik aku tidak bisa tidur
Aku mengeluh sendirian
Bagaimana semua orang?
Aku merasa kesepian
rashikunai nante ne
warau no wa yamete
HONTO no watashi wo
shirenai dake da yo
Itu tidak seperti diriku
Jadi berhentilah tertawa
Hanya saja aku tidak tahu
Diriku yang sebenarnya
hiroi daichi ni hitotsubu no tane
nekko nobashite
mada aoi mi wo tsuketa
Dalam bumi yang luas, benih tunggal
Memerpanjang akarnya
Dan membuahkan hasil yang masih mentah
ORENJI iro ni hayaku
naritai kajitsu
KIMI no hikari wo abite
risou ya yume wa fukuramu bakari
kidzuite yo nee
ORENJI kyou mo
tabete mita kedo
mada suppakute naita
watashi mitai de nokosenai kara
zenbu tabeta
suki da yo nakeru yo
suki da yo suki da yo
Jeruk itu tumbuh dengan cepat
Dan berubah warna oranye
Berjemur di bawah cahaya
Cita-cita dan mimpi hanya memperluas ku
Perhatikan aku, hey
Aku mencoba untuk makan
Jeruk hari ini juga
Tapi rasanya asam, dan aku menangis
Karena tidak seperti aku meninggalkan mu di belakang
Aku makan semuanya
Aku menyukainya; Aku merasa ingin menangis
Aku menyukainya; Aku menyukainya
nitete mo chigau yo
MANDARIN ORENJI
tomodachi koibito
futari no KOKORO mo
Bahkan jika mereka sama, mereka berbeda
Mandarin dan Jeruk
Teman dan Pacar
Dan dua hati kita, juga
kizutsukitakunai
watashi wa nigeteta
soshitara hikari mo
sashite wa kurenai
Aku tidak ingin terluka
Jadi aku melarikan diri
Ketika aku melakukannya , bahkan cahaya
Akan bersinar padaku
kiseki na no ni ne
deai mo koi mo
tane mo tsubomi mo
mada aoi mi de sae mo
Mereka keajaiban, kan?
Pertemuan dan cinta
Benih dan tunas
Bahkan untuk buah yang masih mentah
ORENJI iro wa ano hi
mita yuuyake wo
omoidasasete kureru
futatsu no kage ga
te wo tsunaideru mitai datta
ORENJI itsuka
amaku naru kana
sore to mo shibonjau no?
watashi no mirai shiritakunakute
zenbu tabeta
suppai…
suki dakedo nakeru yo
suki dakara nakeru yo
Warna oranye membuatku ingat
Seperti cahaya matahari yang terbenam
Pada hari itu
Tampaknya seolah-olah dua bayangan kita
Memegang tangan bersama
Aku bertanya-tanya apakah
Jeruk akan berubah manis suatu hari nanti
Atau mereka layu?
Aku tidak ingin belajar dari masa depan
Jadi aku makan semuanya
Rasanya asam…
Aku menyukainya, tapi aku ingin menangis
Aku menyukainya, jadi aku ingin menangis
ORENJI iro ni hayaku
naritai kajitsu
KIMI no hikari wo abite
risou ya yume wa fukuramu bakari
kidzuite yo nee
ORENJI kyou mo
tabete mita kedo
mata suppakute naita
watashi mitai de nokosenai kara
zenbu tabeta suki da yo
nakeru yo suki da yo
suki da yo
suki da yo suppai
nakeru yo suki da yo
Jeruk itu tumbuh dengan cepat
Dan berubah warna oranye
Berjemur di bawah cahaya
Cita-cita dan mimpi hanya memperluas ku
Perhatikan aku, hey
Aku mencoba untuk makan
Jeruk hari ini juga
Tapi rasanya asam, dan aku menangis
Karena tidak seperti aku meninggalkan mu di belakang
Aku makan semuanya
Aku merasa ingin menangis; Aku menyukainya
Aku menyukainya
Aku menyukainya; sehingga asam
Aku ingin menangis; Aku menyukainya
________________________________________________________________________________________
Thanks For Visiting !! ^^
Translator by Firemanz
Jika ingin mengcopy atau share saya persilahkan, tapi jangan lupa cantumkan sumbernya oke ^^b
http://jp-loverzmusic.blogspot.com/
Saling berbagi dan membantu itu lebih baik :D
,...){kind=link}
SOCIALIZE IT →